Otros idiomas / Francés

Categorías: Francés Ruso

• Les Congrès Internationaux d’informatique 2011 s’ouvrent aujourd’hui

  La Havane, Cuba, 8 fév.- Les congrès internationaux sur la santé et l’éducation et un symposium sur les télécommunications s’ouvrent aujourd’hui à La Havane dans le cadre de la 14e Convention Internationale Informatique 2011 qui siège depuis lundi à Pabexpo, à La Havane.Les délégu�…

• Une brigade de solidarité fait l’éloge des acquis obtenus par Cuba malgré le blocus

  Caimito, 7 fév.– Des membres de la 18e brigade Sud-américaine de Solidarité avec Cuba, ont exprimé leur admiration pour les acquis sociaux de notre pays malgré les difficultés imposées, fondamentalement, par le blocus étasunien.Au cours d’un meeting d’adieux au Campement International …

• Le Washington Post souligne que des plans sont envisagés en Egypte pour écarter Moubarak du pouvoir

  Washington, 7 fév.- Le journal étasunien The Washington Post a annoncé que le vice président égyptien, Omar Souleiman, et plusieurs hauts gradés égyptiens analysent d’éventuelles voies pour écarter Moubarak du pouvoir.Parmi les plans pour limiter le pouvoir du Président et calmer les pro…

• Plus de 6 millions de Cubains ont participé à l’analyse des Grandes Lignes de la Politique Économique et Sociale

  La Havane, 7 fév.- Plus de 6 millions de Cubains ont analysé jusqu’à présent le Projet des Grandes Lignes de la Politique Économique et Sociale du Parti Communiste et de la Révolution sur les lieux de travail et dans les communes.Une information que publie le quotidien Granma précise que ju…

• LE SORT DE MOUBARAK EST JETÉ

  Le sort de Moubarak est jeté, et jusqu'à l’appui des États-Unis ne pourra pas sauver son gouvernement. Le peuple égyptien est intelligent ; il a, au cours de sa glorieuse histoire, laissé son empreinte dans la civilisation humaine. « Du haut de ces pyramides, quarante siècles vous contemple…

• L’ÉTAT DE L’UNION

  On attendait avec intérêt le discours du président sur l’état de l’Union, après ce qu’il avait dit le 12 janvier à l’Université de Tucson (Arizona) au sujet de l’attentant qui avait eu lieu dans cette ville quatre jours plus tôt : six tués et quatorze blessés, dont la jeune repr�…

• Ricardo Alarcón souligne que les USA rééditent à El paso leur politique de deux poids deux mesures

  La Havane, Cuba, 27 Jan.– Ricardo Alarcon, Président de l’Assemblée Nationale de Cuba a relevé que le gouvernement des Etats-Unis réédite sa politique de deux poids deux mesures dans le procès contre le terroriste notoire Luis Posada Carriles qu’il accuse seulement de mentir et non de te…

• Un témoin du ministère public des Etats-Unis dément le terroriste Luis Posada Carriles

  El Paso, Texas, 27 Jan.- Un témoin du ministère fiscal des Etats-Unis, Gilberto Abascal a indiqué, devant un jury à El Paso, au Texas que le terroriste notoire Luis Posada Carriles a menti aux autorités migratoires sur son entrée illégale dans ce pays.Au cours d’une séance du procès, la j…

• Les débats du Congrès International Pédagogie 2011 s’ouvrent

  La Havane, Cuba, 26 jan.– Les colloques, les forums et les symposiums qui font partie du programme théorique du 12e Congrès International Pédagogie 2011 ont commencé officiellement au Palais des Congrès de notre capitale.Josefina Gil, ministre du Pouvoir Populaire pour l’Education du Venezu…

• La ministre cubaine de l’éducation met l’accent sur les grands défis actuels

  La Havane, Cuba, 26 jan.– La ministre cubaine de l’éducation a signalé que les défis que doit relever aujourd’hui ce secteur en Amérique Latine et dans les Caraïbes sont complexes.À l’ouverture du Congrès international Pédagogie 2011, la ministre cubaine de l’éducation a donné un…