Domingo, 09 de Diciembre de 2018
Radio Cadena Agramonte
Sábado, 28 de Abril de 2018 - 11:23:51 | 3516 | |

De las nuevas palabras aceptadas por la RAE

En este artículo: Camagüey, Cuba, del lenguaje, idioma, Real Academia Española, extranjerismos



Por Elinor Pérez de los Reyes.

Todavía muchos señalan como extranjerismos o voces inadecuadas algunos términos aceptados por la Real Academia Española (RAE) desde el año 2000. Blister, tomado del inglés, ha pasado a nuestra lengua como blíster. Aunque muchos productos industriales se presentan así, en Cuba la palabra se usa de manera restringida para nombrar el envase de ciertos medicamentos, sobre todo tabletas, o como más se oye aquí: pastillas.

Formatear es verbo aceptado como propio de la Informática, en el sentido de “dar un formato o presentación a una tabla numérica o documento”.

Cubalibre, así en una sola palabra, ha sido incorporada al Diccionario de la RAE como bebida  de la coctelería cubana cuyos ingredientes principales son el ron y el refresco de cola.

Comentar

Enviar comentario
  • Los comentarios deben basarse en el respeto a los criterios.
  • No se admitirán ofensas, frases vulgares ni palabras obscenas.
  • Nos reservamos el derecho de no publicar los que incumplan con las normas de este sitio.


Radio Cadena Agramonte | Noticias de Camagüey, Cuba y el Mundo | © 2015, Camagüey, Cuba.