Otros idiomas / Francés

Categorías: Francés Ruso

• Cuba et le Viêt-Nam réaffirment leurs sentiments de solidarité fraternelle

  Unión de Reyes, Matanzas, 15 mai.- L’ambassadeur de Viêt-Nam à Cuba, Vu Chi Cong, en visite dans cette ville, a affirmé qu’après un demi siècle de relations diplomatiques, son pays et l’île antillaise réaffirmaient, une fois de plus,  leurs sentiments de solidarité fraternelle. �…

• A Cuba, l’agroécologie offre de grandes possibilités

  La Havane, 13 mai-  Le président de l’Association Nationale des Petits Paysans (ANAP), Orlando Lugo Fonte, a aujourd’hui mis l’accent sur  les possibilités qu’offrent les techniques agro-écologiques à l’agriculture cubaine pour contribuer à l’augmentation des rendements productifs…

• Bonne reprise du tourisme international à Cuba

  Après les deux premiers mois, marqués par une diminution des entrées, en mars et en avril les déficits ont été récupérés et Cuba est en train de se manifester comme l’une des destinations préférées des touristes dans la région des Caraïbes, bien que l’île puisse seulement exploiter la moitié de son marché naturel en raison du blocus des États-Unis.

• Célébration du quatre vingt dixième anniversaire de la naissance de Célia Sanchez dans sa ville natale, Media Luna

  Media Luna, province de Granma, 12 mai (AIN)  -  Les extraordinaires qualités morales et révolutionnaires de l’héroïne cubaine Célia Sanchez Manduley ont été évoquées lors de la célébration de l’anniversaire de sa naissance, le 9 mai 1920, dans ce bourg de l’Orient cubain.

• Les Forces Armées Révolutionnaires de Cuba célèbrent l’anniversaire de la victoire sur le fascisme

  La Havane, 9 mai  (AIN)  -  Les Forces Armées Révolutionnaires (FAR) de Cuba ont célébré le soixante cinquième  anniversaire de la victoire remportée par l’Armée rouge sur le fascisme allemand qui a mis fin à la Grande Guerre Patriotique de 1941-1945.

• 

  Raul Castro reçoit le ministre japonais de l’Agriculture, des Forêts et de la Pêche

  La Havane, 6 mai. - Le Général Raul Castro, Président des Conseils d’État et des Ministres, a rencontré aujourd’hui le ministre japonais de l’Agriculture, des Forêts et de la Pêche, Hirotaka Akamatsu. La conversation, cordiale et franche,  a porté sur les relations bilatérales et …
• 

  Machado Ventura reçoit une dirigeante chinoise

  La Havane, 4 mai.- Le premier vice-président des Conseils d’État et des Ministres José Ramón Machado Ventura, qui est également membre du Bureau Politique du Parti Communiste de Cuba, a reçu lundi dernier la vice-présidente du Comité Permanent de la onzième Assemblée Populaire Nationale …
• 

  Esteban Lazo inaugure la Foire Internationale du Tourisme de Cuba

  La Havane, 4 mai.- Le vice-président du Conseil d’État,  Esteban Lazo Hernández, a inauguré lundi la trentième Foire du Tourisme de Cuba (FITCUBA 2010), installée dans les locaux du complexe historique et militaire des antiques forteresses du Morro et de La Cabaña. La vice-ministre du …
• 

  Raul Castro reçoit le secrétaire du Parti Communiste d’Espagne

  La Havane, 3 mai.- Le général Raul Castro Ruz, président des Conseils d’État et des Ministres de Cuba, a  reçu le secrétaire du Parti Communiste d’Espagne, José Luis Centella.

• 

  Magnifiques résultats du second tout de scrutin des élections municipales

  La Havane, 2 mai.- Plus d’un million d’électeurs cubains, c'est-à-dire 82% des inscrits, avaient déjà voté avant 17h00 au second tour de scrutin des élections municipales, ce qui a été considéré comme un magnifique résultat par la Commission Electorale Nationale (CEN).