Otros idiomas / Francés

Categorías: Francés Ruso

• Des parlementaires du monde entier exigent que soient libérés les Cinq

  La Habana (AIN)  -  Le Forum de débats « Une injustice qui se poursuit depuis déjà 12 ans » a eu lieu jeudi dernier dans notre capitale. Son objectif était de continuer à exiger la libération des cinq cubains antiterroristes actuellement prisonniers aux États-Unis. Ce débat interactif av…

• A Genève, Cuba dénonce l’hypocrisie de la rhétorique occidentale

  La Havane, 16 mars  (AIN)  -  Cuba a aujourd’hui qualifié d’hypocrite la rhétorique des pays occidentaux demandant au Conseil des Droits Humains (CDH) des Nations Unies de porter son attention uniquement sur les situations de pays du sud, démontrant ainsi leurs prétentions hégémoniques et leur intolérance idéologique.

• Déclaration de l’Union Nationale des Écrivains et des Artistes de Cuba (UNEAC) et de l’ Association Hermanos Saiz (AHS)

  Intellectuels et artistes du monde,
  Au moment où la Foire aux Livres parcourrait notre pays d’un bout à l’autre, et pendant que des centaines de médecins cubains sauvaient des vies à Haïti, une nouvelle campagne contre Cuba se préparait. Un délinquant de droit commun ayant antérieurement commis des actes de violence, mais devenu ensuite « prisonnier politique », a commencé une grève de la faim afin que lui soient installés dans sa cellule télévision, téléphone et réchaud pour cuisiner.

• Le séminaire international « Partis et nouvelle société » condamne la campagne médiatique lancée contre Cuba

  México, 15 mars. -  Une résolution de condamnation de la campagne médiatique lancée contre Cuba à l’occasion d’actions réalisées par des éléments contre-révolutionnaires a été adoptée lors de la session finale du quatorzième séminaire international « Partis et nouvelle société…

• La peur de la contagion : un casse-tête pour l’Union Européenne

  La Havane, 15 mars. -  Les médias internationaux continuent de s’intéresser au casse-tête que représente l’économie pour l’Union Européenne, et tout particulièrement à la crise grecque et aux mesures d’ajustement adoptées dans ce pays, qui ont  provoqué des manifestations de rue …

• Les élections cubaines : La démocratie est garantie

  Miguel José Maury GuerreroCe sont environ 8 400 000 électeurs, sois 71% de la population cubaine, qui auront le droit de participer aux élections partielles de cette année. Les réunions de nomination des candidats se réalisent actuellement, et ceci jusqu’au 24 mars. Le nombre de votants …

• Cuba s’oppose à toute pression dans les relations internationales

  Déclaration de l’Assemblée Nationale. Une fois de plus, le parlement Européen s’aligne sur la politique hostile menée  par les États Unis contre Cuba, déclare l’ambassadeur cubain auprès de l’Union Européenne.
  
  La Havane, 13 mars. -  L’assemblée Nationale du Pouvoir Populaire de Cuba a aujourd’hui exprimé son opposition à l’imposition, l’intolérance et les pressions comme normes dans les relations internationales.

• Le vice-président cubain Ramiro Valdés vérifie les progrès d’importants chantiers de la province de Matanzas

  La Havane, 11 mars.- Le Commandant de la Révolution Ramiro Valdés Menéndez, vice-président du Conseil d’État et du Conseil des Ministres, a visité mercredi dernier des travaux de grand impact social et économique en construction dans la province de Matanzas. Au cours de sa visite, il a …

• La remise du Prix National de Journalisme José Marti a été effectuée aujourd’hui par Esteban Lazo

  La Havane, 10 mars.- Miriam Rodríguez Betancourt, professeur de générations de journalistes cubains, a aujourd’hui reçu des mains du vice-président du Conseil d’État et du Conseil des Ministres cubain, Esteban Lazo, le Prix National de Journalisme José Marti en reconnaissance à l’œuvre de toute sa vie. A cette occasion a été lancé un appel au respect du public comme seule voie possible pour parvenir à l’excellence professionnelle.
  
  La cérémonie s’est déroulée dans les locaux du Mémorial José Marti de cette capitale et a également fourni l’occasion de la remise des prix annuels Juan Gualberto Gomez correspondants à l’année 2009.

• Machado Ventura exhorte à ce que les contrats agricoles soient passés sur des bases objectives

  La Havane, 11 mars.- En raison de leur importance pour l’approvisionnement systématique des marchés agricoles,  le premier vice-président cubain José Ramon Machado Ventura a exhorté à ce que les contrats agricoles soient passés sur des bases objectives. C’est lors d’un dialogue ave…