Otros idiomas / Francés

Categorías: Francés Ruso

• Le second groupe de la brigade médicale « Henry Reeve » arrive à Haïti

  Port-au-Prince, 13 déc.- 65 membres de la brigade médicale « Henry Reeve, spécialisée dans des situations de catastrophes et dans des cas de grandes épidémies sont arrivés en Haïti en vertu de l’engagement d’en envoyer 300 pris par le gouvernement cubain pour aider à la lutte contre l�…

• Le sommet de Cancun n’aboutit à aucune solution concrète

  Cancun, le Mexique, 10 déc.- Le XVI è Sommet des Nations Unies sur le changement climatique se poursuit aujourd’hui par une longue liste de discours, alors que le temps pour prendre des décisions s’amenuise, étant donné qu’il prend fin demain. Des équipes de négociateurs des parties …

• La délégation cubaine au 17e Festival de la Jeunesse et des Étudiants se rend en Afrique du Sud

  La Havane, Cuba, 10 déc.- Miguel Díaz-Canel, membre du bureau Politique du Parti Communiste de Cuba a pris congé de la délégation multinationale de Cuba au 17e Festival Mondial de la Jeunesse et des Étudiants. L’avion transportant la délégation est parti de l’aérogare 3 de l’aérop…

• Le ministre cubain des Affaires étrangères arrive à Cancun pour assister au Sommet sur le Changement Climatique

  Cancun, le Mexique, 9 déc.– Le ministre cubain des Affaires étrangères, Bruno Rodriguez est arrivé à la station balnéaire mexicaine de Cancun pour participer au segment de haut niveau de la Conférence de l’ONU sur le Changement Climatique « COP 16 ». Suivant le programme de la rencon…

• Le documentaire “Des anecdotes sur Fidel » est présenté au Festival de Cinéma de La Havane

  La Havane, Cuba, 9 déc.– Le documentaire « Des anecdotes sur Fidel », de la réalisatrice Estela Bravo a été présenté au Pavillon Cuba, de La Havane, dans le cadre du 32e Festival International du Nouveau Cinéma Latino-américain. La réalisatrice étasunienne –accompagnée de son mar…

• La CARICOM condamne de nouveau le blocus de Cuba

  Kingston, 9 déc.- La Communauté des Caraïbes, Caricom, a de nouveau condamné le blocus économique, financier et commercial que les Etats-Unis font subir à notre pays depuis près de 50 ans déjà. Le blocus a causé des pertes dépassant 100 milliards de dollars.

• Réflexions du compañero Fidel: LA MINUSTAH ET L’ÉPIDÉMIE

  Voilà trois semaines, on a pu lire des nouvelles et voir des images d’Haïtiens lançant des pierres et protestant indignés contre les forces de la MINUSTAH (Mission de stabilisation des Nations Unies en Haïti) qu’ils accusaient d’avoir transmis le choléra au pays à travers des soldats n�…

• Plus de 100 000 adultes seront alphabétisés en Angola avec la méthode cubaine « Moi, oui, je peux »

  Luanda, Angola, 8 déc.- Des dirigeants du MPLA, le Mouvement pour la Libération de l’Angola, parti au pouvoir dans ce pays, ont fait savoir que plus de 100 000 adultes de la commune angolaise d’ Ingombota seront alphabétisés avec la méthode cubaine « Yo sí puedo » (Moi, oui, je peux). Ce…

• Le Président de l’Assemblée Nationale de Cuba s’entretient avec le Président du Sénat français

  Paris, France, 8 déc,- Le Président de l’Assemblée Nationale de Cuba, Ricardo Alarcon et le Président du Sénat français, Gérard Larcher ont procédé à Paris à un vaste échange de vues au cours duquel ils se sont prononcés pour le renforcement des relations. Au cours de la réunion, …

• Hommage à Antonio Maceo: c’est au Cacahual que la délégation de jeunes cubains partant pour le Festival recevra le Drapeau Cubain qui les accompagnera en Afrique du Sud

  La Havane, Cuba, 7 déc.-  C’est devant le mausolée du Cacahual que la représentation  multinationale de Cuba au dix-septième Festival Mondial de la Jeunesse et des Étudiants, Afrique du Sud – 2010,  recevra, mardi, le drapeau cubain qui les accompagnera au rendez-vous  juvénile. La …