Radio Cadena Agramonte emisiora de Camagüey
Camagüey, 2 décembre - Le groupe vocal Desandann a reçu le prix Lucas dans la catégorie de la meilleure vidéo d'un nouvel artiste, une réussite qui brille non seulement par la reconnaissance de son excellence artistique, mais aussi par la profondeur culturelle et émotionnelle qu'elle représente.
La remise du prix a coïncidé hier, 30 novembre, avec le 64e anniversaire de Bonito Patuá, le groupe d'amateurs qui a collaboré à la fête décrite dans la vidéo et qui, depuis son origine à Camagüey, a préservé l'héritage haïtien à Cuba.
Le fait que ce ne soit pas le cinéaste Oscar Alejandro Viñas Pendones qui tienne le trophée, mais les chanteuses Marina Collazo et Teresita Romero de Desandann, transcende la cérémonie de remise des prix et devient un acte symbolique à forte connotation.
Dans un espace où l'individualité occupe souvent le devant de la scène, ce moment reflète l'essence collective de l'art et la reconnaissance du fait que le travail audiovisuel est indissociable de l'héritage et du talent de la musique.
C'est un hommage de gratitude et d'humilité qui souligne la centralité de Desandann en tant que porteur d'une tradition culturelle qui a donné un sens et une âme à la vidéo musicale, célébrant leur histoire, leurs voix et le poids de leur identité dans la construction de ce récit visuel lauréat.
Le clip Kote moun yo (Où sont les gens) a remporté des prix dans cinq catégories : Meilleure vidéo folk, Meilleur making of, Meilleure production, Meilleure chorégraphie et celle qui l'a finalement couronné : Meilleure vidéo d'un nouvel artiste.
Cette vidéo traduit non seulement la richesse des racines haïtiennes de Desandann, mais célèbre également l'essence du groupe à l'occasion de son 30e anniversaire, en soulignant son engagement en faveur de l'héritage culturel et de l'excellence vocale.
Bien qu'Oscar Viñas réside actuellement à La Havane, son lien avec Camagüey et avec Desandann est au cœur de cette création. Au cours de la conversation, il a rappelé que ce projet était un rêve qu'il avait partagé il y a des années avec Emilia Díaz, la directrice fondatrice de la chorale, qui l'avait encouragé à explorer les histoires et le symbolisme des chansons du groupe.
https://adelante.cu/images/2023/enero/enero_2024/1/desandan/equipo.jpg
La production de la vidéo a été un processus de collaboration qui a commencé par quatre mois de préparation. L'équipe de production l'a décrite comme une expérience théâtrale en raison de son intensité et des anecdotes qui ont émergé en cours de route. Yuya, ou Julia Fernández Martínez, l'une des protagonistes du clip vidéo, représente l'âme vivante de l'héritage haïtien à Camagüey. Lors d'une interview, elle a expliqué comment les traditions orales et les valeurs familiales ont été à la base de cet héritage culturel.
Depuis l'année dernière, en préambule à l'anniversaire, Desandann, en plus de créer la vidéo, a promu une peña comme initiative estivale, à l'invitation du Centre provincial du film de Camagüey. Ce projet s'est rapidement transformé en projet mensuel. Ses membres ont principalement fait passer la musique créole de la scène locale à la scène internationale, transformant ce qui était un anonymat culturel en une chanson universelle.
Le maestro guantanamero Conrado Monier, collaborateur du groupe, en a résumé l'essence le jour de l'anniversaire : « Ces voix sont nées, elles viennent naturellement. On dit qu'à Cuba, tout le monde chante, c'est vrai, mais tout le monde ne chante pas bien.
L'héritage haïtien à Camagüey ne s'arrête pas à Desandann. Partout, du groupe Bonito Patuá dirigé par Nancy Avilés - chanteuse et petite-fille d'Eva Lubens, paradigme de l'héritage haïtien à Cuba - aux jeunes talents qui cherchent l'inspiration dans leur héritage, une langue, une musique et une histoire qui relient les gens à leurs racines sont préservées.
Lors de la présentation du clip vidéo en décembre 2023 au café littéraire La Comarca, Oscar Viñas a fait part de sa fierté de travailler avec Desandann. « C'est un rêve qui devient réalité », a-t-il déclaré, reconnaissant non seulement les efforts de l'équipe technique, mais aussi l'authenticité et l'engagement des artistes.
L'audiovisuel s'ajoute à une vague d'intérêt pour l'héritage haïtien à Cuba, qui comprend des recherches telles que le livre Caidije: El pasado que vive en nosotros (Caidije: Le passé qui vit en nous) de la musicologue Heidy Cepero Recoder. Dans ce contexte, le clip vidéo constitue un pont entre les nouvelles générations et un héritage culturel qui mérite d'être célébré et compris.
Par conséquent, le prix Lucas reçu par Oscar Viñas avec Desandann, ainsi que la reconnaissance de la musique, est un acte de justice culturelle envers une communauté qui a lutté pour garder ses racines vivantes. (Yanetsy León González/Adelante) (Photos: Desandann et Oscar Viñas)
