La Havane, 15 avril. L'éditeur China Intercontinental Press a présenté le livre « Histoires de Chine et de Cuba ». Cet ouvrage reflète de multiples perspectives sur les échanges amicaux entre les deux pays depuis l'établissement des relations diplomatiques il y a 65 ans.
Dong Baosheng, président de l'entreprise, a mis en avant la valeur historique et testimoniale de ce contenu éditorial, qui s'appuie sur des récits authentiques et des témoignages de personnalités ayant contribué au renforcement des relations bilatérales.
Selon lui, ces récits reflètent les échanges, la collaboration et l'entente entre les deux populations, tout en établissant un forum de discussion qui marie profondeur historique et vision mondiale.
Le contenu du livre est le fruit de contributions de la part de diplomates, de journalistes, d'académiques et d'étudiants internationaux.
Dong souligne que de nombreuses histoires sont révélées au public pour la première fois, témoignant de la connaissance mutuelle et de l'affinité entre les deux peuples, décrits comme de bons amis, de bons camarades et de bons frères.
Xu Yicong, l'ancien ambassadeur de Chine à Cuba et rédacteur en chef de l'ouvrage, a partagé des expériences marquantes de sa mission à Cuba, notamment des rencontres avec Fidel Castro.
«J'ai développé une compréhension approfondie de Cuba et cela m'a amené à porter un respect sincère pour le pays depuis ce moment », a-t-il déclaré lors de la présentation.
Xu a souligné que cette œuvre reflète les sentiments des relations bilatérales, tout en transmettant des connaissances sur l'île au public du géant asiatique.
L'ambassadeur de Cuba en Chine, Alberto Blanco, a commenté que, au-delà de son moment actuel, ce livre sera lu avec gratitude par plusieurs générations de Cubains et de Chinois.
«Avec un style agréable et naturel, il contribue à préserver la mémoire historique à travers des témoignages remplis d'amour, d'admiration et d'affection mutuelle », a-t-il souligné.
Selon l'ambassadeur, l'ouvrage met en lumière le parcours de Pang, qui a assisté à la Première Déclaration de La Havane (1960) et a été témoin de la consultation de Fidel Castro auprès d'un million de personnes sur la place de la Révolution concernant l'établissement de relations diplomatiques avec la Chine.
Blanco a souligné que les auteurs de ce livre ont eu l'opportunité de collaborer avec des dirigeants qui ont jeté les bases d'une relation spéciale fondée sur l'égalité et le respect mutuel entre un petit pays et un grand, tous deux socialistes.
Dans ce contexte, l'ambassadeur a mis en exergue que les relations entre Cuba et la Chine ne sont pas le fruit de considérations conjoncturelles ou d'intérêts éphémères, mais qu'elles sont ancrées dans une histoire commune riche et profonde.
Le 2 septembre 1960, devant plus d'un million de Cubains, Fidel Castro a appelé à rompre les relations avec le gouvernement de Taïwan pour établir des liens diplomatiques avec la République populaire de Chine de Mao Zedong.
Le 28 septembre de la même année, Cuba devient le premier pays d'Amérique latine et des Caraïbes à établir des relations diplomatiques avec la République populaire de Chine. Cette initiative historique jette les bases des relations entre le géant asiatique et le reste des nations de la région. (Texte et photo: PL)