Radio Cadena Agramonte emisiora de Camagüey
États-Unis, 30 avril - Face aux attaques constantes de Donald Trump contre les immigrés sans papiers, titulaires de permis temporaires ou de visas, beaucoup ont paralysé leur vie et vivent dans la peur d'être arrêtés. Bien que Chicago soit une ville sanctuaire où la police locale ne coopère pas avec les opérations de l'Immigration and Customs Enforcement (ICE), le président y a initié des arrestations en vue d'expulsions.
« Ici, nous vivons dans la peur constante et l'anxiété. Nous ne sortons même plus de chez nous. Quand nous sortons les poubelles, nous sommes traumatisés. »
C'est ce que ressent Gabriela Pérez, dont le mari, Freddy Castro, a été arrêté par les services américains de l'immigration et des douanes (ICE) dans l'une des banlieues de l'Illinois à la fin du mois de mars, alors qu'il effectuait sa corvée quotidienne : sortir les ordures de la maison.
L'incident s'est produit à 6 heures du matin : son nom a été appelé et une photo a été montrée pour confirmer qu'il s'agissait bien de lui. La famille était présente et a remis les chaussures et les papiers d'identité de Freddy aux fonctionnaires par la porte entrouverte.
Gabriela explique que la situation était confuse, car son mari bénéficie d'un statut de protection temporaire (TPS) et a déposé une demande d'asile. Cependant, grâce à une photo publiée sur les réseaux sociaux de la DEA, ils ont compris qu'il était soupçonné d'appartenir au groupe criminel Tren de Aragua.
Son épouse a nié ces accusations et a souligné qu'ils ont appris, par l'intermédiaire de leur avocat, que les autorités de l'immigration lui reprochaient de cacher des informations, car il avait laissé des espaces vides sur sa demande de TPS.
« Nous avons le sentiment qu'il y a une discrimination contre les Vénézuéliens depuis l'arrivée de l'administration Trump : premièrement, parce qu'ils sont Vénézuéliens, n'est-ce pas ? Et deuxièmement, parce que les Vénézuéliens appartiennent à cette bande de criminels. Mais tous les Vénézuéliens ne sont pas comme ça, la plupart d'entre eux travaillent et élèvent leur famille. Nous venons ici avec un objectif précis : progresser, car nous savons que nous ne pouvons pas rester dans notre pays », explique-t-il.
Cette famille de 11 membres, dont cinq adultes et six enfants, n'est pas heureuse d'être originaire de l'État d'Aragua, là où se trouve le célèbre groupe criminel classé comme « terroriste ».
Cette stigmatisation a conduit les autorités à réexaminer la situation juridique de Freddy.
À l'aide d'une tablette fournie par le centre de détention de Dodge, dans le Wisconsin, où le Vénézuélien a été incarcéré, il a déclaré à France 24 qu'il avait été arrêté sans qu'aucune enquête n'ait été menée.
« Ils auraient dû d'abord enquêter sur ma situation pour voir si j'appartenais à un gang. Mais non, ils m'ont arrêté et je n'ai rien pu faire », raconte-t-il.
Trump fustige l'Illinois.
Cette affaire n'est qu'une des nombreuses histoires de détention de Vénézuéliens dans l'Illinois. Cet État a été le point zéro des déportations de Donald Trump dès son entrée en fonction.
Chicago, la capitale, est une ville sanctuaire depuis 1985. Cela signifie qu'elle applique des politiques visant à protéger les immigrés sans papiers, notamment en ce que la police locale ne coopère pas avec l'ICE.
Le président a poursuivi la ville en justice et a réaffirmé qu'il gèlerait le financement fédéral si la ville s'opposait à la mise en œuvre de la législation sur l'immigration. Cette guerre fait toujours rage.
Le conseiller Byron Sigcho Lopez, du 25^e district, estime que les arrestations de migrants montrent que « le parti républicain se positionne comme un parti de persécution », ajoute-t-il.
« Ce que nous avons vu, c'est la résurgence de la criminalisation des migrants, une pratique beaucoup plus barbare et violente, y compris en ce qui concerne les arrestations et les détentions. »
Il admet également qu'un tiers de la population de Chicago est constitué de migrants et que la ville ne peut se passer d'eux. « De nombreuses villes du pays ne pourraient pas subsister sans les migrants. Nous ne pourrions pas avoir de main-d'œuvre », argumente-t-il.
Mais il sait que Donald Trump continuera d'essayer d'expulser autant de personnes que possible.
« Malheureusement, le président actuel, qui agit vraiment comme un dictateur, a déclaré qu'il n'allait pas non plus respecter les décisions de la justice. C'est une violation des droits constitutionnels civils et une violation des droits de l'homme pour ceux qui sont séparés de leurs familles, et qui risquent même d'aller contre les personnes qui n'ont pas de statut légal dans le pays », dénonce-t-il.
Dans l'incertitude et la peur
Tout migrant, avec ou sans papiers, a de fortes chances d'être expulsé des États-Unis.
C'est pourquoi Juan Castillo, un demandeur d'asile vénézuélien, a décidé de se rendre à l'école de sa fille de 10 ans pour y remplir un formulaire destiné aux parents, autorisant un tiers à s'occuper des enfants au cas où ils seraient détenus.
« Nous, les parents, sommes venus dans ce pays dans de nombreux cas pour protéger nos vies et donner à nos enfants une vie digne. Maintenant, nous devons signer des autorisations pour devoir les quitter au cas où nous serions séparés de manière abrupte et insensée », souligne-t-elle.
Sans hésiter, elle a donné l'autorisation à José Balboa, médecin et directeur de l'Alliance des Vénézuéliens de Chicago, qui a expliqué que la communauté hispanique devait s'organiser pour se protéger mutuellement. Deux autres parents lui ont également donné procuration.
« Si l'école m'appelle un de ces jours, cela signifie que les parents ne sont pas allés chercher l'enfant. Si les parents ne sont pas allés chercher l'enfant à l'école, cela signifie probablement qu'ils sont détenus et injoignables, et c'est alors à mon tour d'aller chercher les enfants avec une copie de la lettre que les parents m'ont laissée. Je les emmène chez moi et lorsque les parents sont localisés, je les remets à un pays tiers », explique-t-il.
Juan est déçu par la persécution des migrants.
« Je me sens trompé sur le plan émotionnel. La communauté vénézuélienne ne s'attendait pas à une telle réponse de la part de quelqu'un qui a demandé de l'aide et qui l'a reçue. »
« Il n'y a pas de raisonnement logique. Beaucoup disent, et c'est moche de le dire, que c'est simplement devenu un jeu politique où ils attaquent une communauté totalement sans défense : la communauté vénézuélienne qui ne vote pas », affirme-t-il.
Juan a au moins une demande d'asile qui, en théorie, devrait le protéger, mais un autre Vénézuélien, que nous appellerons Jesus pour protéger son identité, est arrivé aux États-Unis il y a un an et n'a pas pu obtenir le moindre document légal.
Il a déposé une demande d'asile, qui a été rejetée. Il se sent aujourd'hui vulnérable à l'expulsion. Il a été convoqué à une audience le 22 mai et hésite à s'y rendre.
« J'ai peur. C'est pourquoi je ne sors pas, pour être honnête, parce que où allez-vous sortir comme ça, vous savez ? Parfois, je sors pour acheter de la nourriture, vous voyez ce que je veux dire ? Et puis je m'enferme à nouveau, et ainsi de suite », raconte-t-elle.
Une femme mexicaine vivant dans le quartier mexicain de La Villita est confrontée à une situation similaire. Elle vit dans le pays depuis 25 ans, sans papiers, et travaille comme vendeuse informelle. Lorsque les raids ont commencé, elle s'est cachée chez elle pendant un mois, puis a décidé d'aller travailler pour payer son loyer.
« En d'autres termes, vous pouvez sortir en toute tranquillité, mais nous craignons les voitures particulières. Les voitures passent et je m'inquiète à l'idée qu'il s'agisse d'une migration, n'est-ce pas ? Nous nous promenons donc avec cette peur et cette crainte. Il y a déjà eu des cas ici, dans la communauté, depuis janvier, où des Latinos ont été emmenés », commente la femme.
Pendant ce temps, Diego Samayoa dirige le Romero Center, une organisation communautaire qui fournit des services à la communauté immigrée et réfugiée, dans le nord-est de Chicago. Depuis l'arrivée de Trump au pouvoir, le travail de cette organisation a considérablement augmenté et son équipe peine à calmer l'angoisse de ceux qui viennent lui demander de l'aide.
« Il y a la peur d'une éventuelle déportation, et dans de nombreux cas, ce n'est même pas parce qu'ils ont un statut irrégulier. Nous nous occupons d'immigrants qui ont des années de citoyenneté permanente et de résidence légale, et pourtant, ils craignent d'être persécutés en raison de leur apparence physique, de leur accent ou de leur pays d'origine », explique-t-il.
M. Samayoa, défenseur des migrants, souligne que les Latinos ne viennent pas envahir les États-Unis, mais qu'ils sont généralement à la recherche d'une vie meilleure.
« La grande majorité d'entre eux viennent aux États-Unis pour travailler, payer des impôts, contribuer à l'économie du pays et assurer les services essentiels de l'industrie manufacturière.
Le principal conseil donné par le directeur du centre Romero aux personnes craignant une éventuelle expulsion est le suivant : « Tout le monde a des droits. S'ils viennent chercher un membre de la famille à la maison, qu'il s'agisse de la police fédérale ou de l'ICE, vous ne devez pas ouvrir la porte. Il faut demander un mandat signé par un juge pour qu'ils puissent le passer sous la porte.
Même avec ces recommandations, l'incertitude et l'anxiété d'être arrêté, simplement en quittant la maison, accompagnent les immigrants au quotidien. Et cela continuera d'être le cas tant que Trump poursuivra son objectif annuel d'expulser plus d'un million de personnes en situation irrégulière et d'éliminer les permis et visas temporaires, afin que les personnes en situation régulière puissent également quitter le pays.
Au moment de la mise sous presse, un juge a accordé la liberté sous caution à Freddy Castro. Le procureur qui l'a inculpé n'a formulé aucune allégation à son encontre. Le Vénézuélien a passé plus d'un mois en détention sur la base d'accusations non fondées. (Texte et photo: Cubadebate)
