Éditorial.
Nous sommes arrivés à un nouvel anniversaire de la victoire de Playa Girón, la première grande défaite militaire de l'impérialisme en Amérique, aujourd'hui au milieu d'un autre grand triomphe du socialisme à Cuba, avec la constitution de l'Assemblée nationale renouvelée du pouvoir populaire pour le développement de la législature X.
Estas elecciones, con mayoritaria presencia de pueblo, trascendieron en medio de una compleja situación económica en Cuba, aumentada por la crisis global y el recrudecimiento del bloqueo de Estados Unidos, a lo que se sumó una intensa campaña de descrédito y llamados a la abstención desde l'extérieur.
Le premier secrétaire du Comité central du Parti communiste de Cuba et président de la République, Miguel Díaz-Canel, a qualifié les votes d'"acte de courage de la Révolution et d'une victoire retentissante dont la population était le principal protagoniste".
Sans aucun doute, le sang de mambisa versé sur le sable de Playa Girón il y a 62 ans a contribué à ce nouveau triomphe : L'appel épique du clairon de ce 19 avril a non seulement libéré l'agression mercenaire contre la patrie en moins de 72 heures, lorsque des soldats mal payés de la fortune fils de ces terres, sont venus remplir cette portion de notre île de mort et de désolation.
Précédée de tentatives d'assassinat continues contre le commandant en chef Fidel Castro, la victoire sur le sable de Playa Girón a renforcé sa conception déjà présente de la guerre populaire, perfectionnée plus tard dans l'imbattable et actuelle Doctrine de la guerre de tous les peuples.
Forts de la victoire de Playa Girón et d'autres victoires révolutionnaires, nous sommes confrontés à la nouvelle attaque de l'empire dans ses efforts pour étouffer et anéantir la nation cubaine, puisque personne ne doute que nous sommes un exemple de résistance contre divers obstacles et agressions, nous le démontrer dans la vie de tous les jours. Nous continuons le combat.
De fortes raisons pour la grande majorité des Cubains de continuer dans la construction souveraine de notre projet social socialiste, malgré les agressions persistantes de toutes sortes, affinées désormais avec l'utilisation des nouvelles technologies, et l'usage permanent du mensonge, dans le nazisme « goebelien ». version fasciste de l'époque actuelle.
Compte tenu de cela, et avec la direction stratégique du Parti communiste de Cuba et par des mesures révolutionnaires appropriées, soutenues et enrichies par la majorité du peuple, nous faisons face aux adversités actuelles, sûrs d'un succès incontestable, de la pleine ratification de la victoire justifiée à Playa Girón à l'occasion de son 62e anniversaire.
Aujourd'hui, avec la constitution d'une nouvelle Assemblée nationale du pouvoir populaire renouvelée et renforcée, nous honorons la mémoire des héros et des martyrs de Playa Girón, et avec la honte de Camagüey, dans la légendaire Camagüey comme dans tout Cuba, nous continuons dans la bataille , pour préserver notre île intense et hautaine, pour que le soleil brille toujours ici, pour nous garder au combat, pour survivre, pour toujours, en tant que peuple fideliste de Patria ou Muerte, Venceremos. (Photo : Internet)
