WASHINGTON, 11 de septiembre.— Las ciudades norteamericanas de Washington y Nueva York sufrieron un duro impacto desde que poco después de las nueve de la mañana de este día, el World Trade Center y el Pentágono se convirtieron en zonas de catástrofe. Las torres gemelas neoyorquinas, de 110 pisos cada una, fueron impactadas por sendos aviones de pasajeros que provocaron explosiones desde la planta 87 hacia arriba. Posteriormente ambas torres se derrumbaron. A pocos minutos del choque de los aviones contra el World Trade Center, fuentes del Pentágono reportaron que el complejo militar fue impactado en su lado oeste por un avión. Casi paralelamente, la Casa Blanca, el Capitolio, el Departamento del Tesoro y la Secretaría de Defensa evacuaron su personal en lo que se consideró la mayor emergencia del país.