EE.UU, 6 may.- Hay textos que informan y textos que, además, dialogan con el poder. El tratamiento de Cuba en el diario estadounidense Politico durante 2026 pertenece claramente a esta segunda categoría. No se trata solo de describir una realidad distante, sino de organizarla en un lenguaje reconocible para quienes toman decisiones en Washington. Y, en particular, para un destinatario implícito que atraviesa buena parte del conjunto de artículos: Donald Trump.
La clave está en los titulares. Cuando Politico publica “Trump’s Cuban American base is no longer guaranteeing him loyalty” («La base cubanoamericana de Trump ya no le garantiza lealtad»), el foco no es Cuba, ni siquiera la comunidad cubanoamericana. El sujeto es Trump. Cuba aparece como variable dentro de una ecuación política interna: apoyos, costos, expectativas electorales. El diario no se limita a narrar tensiones en Florida; le está diciendo al Presidente que su margen de maniobra tiene límites.
Algunos medios estadounidenses han ido más allá de la mera selección temática y ajustan deliberadamente el registro emocional de sus coberturas para interpelar a un actor político caracterizado por su alta reactividad y volatilidad. Así, la cobertura mediática funciona también como un dispositivo de señalización estratégica dirigido al propio poder, como han identificado correctamente algunos analistas.
The Guardian, por ejemplo, ha señalado que la presidencia de Trump implicó una transformación del ecosistema mediático hacia la lógica del espectáculo, el shock y la provocación. Los medios críticos han enfrentado presiones legales, amenazas y costos reputacionales que influyen en cómo editan y presentan información. Estas dinámicas han llevado a fenómenos como autocensura o ajuste editorial preventivo para evitar represalias o conflictos legales. (Texto y Foto: Cubadebate)
